万维读者网 > 体坛广角 > 正文  

华裔神童一家三口入日本籍 立志打败国乒

www.creaders.net | 2017-12-15 08:54:04  最爱网球 | 0条评论 | 查看/发表评论

华裔神童一家三口入日本籍 立志打败国乒

北京时间12月15日消息,日本华裔乒乓球运动员张本智和在国际乒联2017球星颁奖盛典上获得“年度突破新星”奖时发表的获奖感言引发网友热议。

以下为张本智和的获奖感言的译文:

大家晚上好,很荣幸能把这么重要的奖项颁给我,非常感谢。

14年前我出生在日本,一路上得到了很多人的支持。首先,我要感谢我的父母。他们曾经是中国乒乓球运动员,他们为了培养我,付出了非常多,即便他们并不适应在日本的生活。我的父亲从三岁开始就教我打乒乓球,无论我打得好或不好,开心或难过,他都一直支持我。

我还感谢一直以来支持我的人,包括日本乒乓球协会的前原先生,星野先生和宫崎先生。

我要感谢日本国家队训练营的指导和支持,感谢教练们,有了他们的帮助我才能打进世乒赛8强,才能在捷克公开赛上夺得夺冠,这是我的第一个(巡回赛)冠军。

从现在开始,我将继续全力以赴,做一个好榜样。我想成为一个更好更强的乒乓球选手。通过努力,我知道我能实现自己的梦想,参加奥运会并获得金牌。

再次表示感谢。

华裔神童一家三口入日本籍 立志打败国乒

张本智和的获奖感言可谓是“两头不讨好”,中日两国球迷都不买账。

日本球迷认为:“张本智和着重点出父母不适应在日本生活,是为了自己才甘愿留下。可是一家人从日本乒协获得的特殊待遇可是实打实的。”

华裔神童获奖感言惹众怒:强调出生在日本,父亲为自己放弃中国籍

另外,张本智和还特意在获奖感言中强调自己出生在日本,被中国球迷认为是“极力撇开跟中国扯上关系”的表现。据介绍,张本智和与妹妹张本美和都跟随父亲已经加入了日本籍,一家三口立志击败国乒。

   0


24小时新闻排行榜 更多>>
1 习两会对赵乐际震怒敲桌 传因报告泄露这机
2 北京发生罕见大规模汽车冲撞机车及行人事件
3 习公开敲打桌子 病根找到了
4 一代国乒名将奉献一生 养老院孤独离世
5 越南政坛地震!国家主席自请下台

48小时新闻排行榜 更多>>
1 新敏感点出现了!他这句话让习无地自容
2 香港快被买爆仓了
3 闭门造车 习又沦为笑柄
4 日本突传重磅消息
5 田院士被抓,开创三个第一
6 我在美帝的同学都躺平了
7 习两会对赵乐际震怒敲桌 传因报告泄露这机
8 这次,李嘉诚又预判到了什么?
9 中国人,是该偷着哭还是偷着乐?
10 中国货币洪水有多猛
热门专题
1
中共两会
6
台湾大选
11
火箭军悬案
2
中美冷战
7
李克强猝逝
12
台海风云
3
以哈战争
8
中国爆雷
13
战狼外交
4
乌克兰战争
9
李尚福出事
14
普里戈津
5
万维专栏
10
秦刚失踪
15
涿州水灾
一周博客排行 更多>>
1 1364 (图文)红二代披露助毛泽 范学德2
2 风云无定日月有常:中美关系实 阿妞不牛
3 何与怀:沉沦神州的血祭者 万维网友来
4 莫言现象:中国知识分子的宿命 万维网友来
5 中国梦未来五年,十年和三十年 文庙
6 杀一个无辜的人而救更多的人, 平等性
7 辛峰:保守党大幅领先 搭顺风 万维网友来
8 中文的突围,从打字机到人工智 思芦
9 所谓照片的“历史在场”与“有 湮灭之城
10 抹杀个体不仅意味着消沉更是灾 施化
一周博文回复排行榜 更多>>
1 风云无定日月有常:中美关系实 阿妞不牛
2 遇到万维又一个奇葩人物 右撇子
3 从方孝孺与布鲁诺被惨杀看东西 安博
4 人才流失才是中国的命门/勒索7 秋念11
5 俄乌战争:俄罗斯打持久战的四 随意生活
6 巴以冲突引发的讨论 不合群
7 科学不是真理,实践不是检验真 骆驼
8 好文分享:美国真的没有改变中 艺萌
9 西方文明与中华文明相比较,到 爪四哥
10 美国为tiktok立法 白草
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network/Creaders.NET. All Rights Reserved.