“诠释”桑普拉斯：人们相信这个英雄会回来的

美国名将佩特·桑普拉斯在上周的德国斯图加特男子网球公开赛四分之一决赛上，被白俄罗斯的马克斯·米尔尼淘汰后宣布，他将不参加在瑞士巴塞尔举行的室内公开赛。这意味着他也放弃了参加将于１１月中旬在悉尼举行的总决赛，而他闪光的网球生涯将就此划上短暂的休止符。

　　 无可否认，桑普拉斯一直在寻找新的机会试图重演往日的辉煌，但从这个赛季的成绩来看，在他３０岁以前，他是无法如愿以偿了。１９７１年出生的他已在今年８月１７日度过了３０岁的生日。

　　 自从在２０００年温布尔登网球公开赛上获得第十三个大满贯赛冠军后，桑普拉斯就再也未赢得过一项冠军；而当他宣布放弃斯图加特公开赛以后的所有比赛时，就非常清楚自己从１９９０年以来的１１年里第一次未能打入年度总决赛；自然，他的ＡＴＰ排名也不会理想，在１０月２２日宣布的最新男子网球选手世界排名中，桑普拉斯已下滑到第九位，这是他自１９９１年以来第一次滑出前五名，而在年终他是否能保住前十也很难说。

　　 桑普拉斯在接受记者采访时，表现得很无奈，“我现在还不清楚自己应该做些什么。”其实，换成任何人都会和他一样的无奈和不知所措，虽然“失败是成功之母”，但接连的打击会深深刺伤他，甚至他会怀疑个人的能力和水平。在斯图加特公开赛的第二轮，桑普拉斯虽然战胜了奥地利的施·库贝克，但他迟钝的反应、勉强的回球和失衡的情绪，让人们怀疑他是否真的老了。

　　 一向以比赛时情绪稳定著称的桑普拉斯，在公众面前很少宣泄自己的情感。但他在这个“倒霉”的赛季却未能沉住气，艰苦奋战了近１０个月，依然“颗粒无收”。或许是“天将降大任于斯人也”，但“劳其筋骨”的方式让这位沉寡多年的美国网球宿将终于开口了。

　　 “我已经在网坛占据多年的‘统治’地位，显而易见，要一直维持这种优势地位是很困难的。”桑普拉斯是在７月进行的温布尔登网球公开赛第四轮比赛中被瑞士选手罗· 费德雷尔击败后，对媒体说这番话的。

　　 过去的辉煌历史对现在的桑普拉斯来说是沉重的。对于他而言，可能放下沉重的思想包袱、重新审视自己、从零做起会比单纯地超越自己来的更有成效，因为他现在真的一无所有，除了拥有自己。

　　 对于大多数职业网球选手来讲，３０岁是一个重要转折点。因此，在媒体的报道中，突然间出现了越来越多的 “关于桑普拉斯‘隐退’”的言论。


　　 虽然桑普拉斯在１９项公开赛上未能获得一个冠军，但在整整一年，他都没有谈到自己要隐退网坛。

　　 不可否认的是，桑普拉斯拥有着坚强的意志。遇到不幸时，大多数选手会沮丧而失掉比赛，但桑普拉斯不会，他只会赢得比赛的胜利。

　　 人们无法抹去在今年美网公开赛上对桑普拉斯的记忆。四届美网冠军、以十号种子身份出现的桑普拉斯经过了４个抢七局的较量，艰难战胜两届冠军得主、美国同胞阿加西，晋级美网半决赛。人们更无法忘却１９９６年美网公开赛上的惊心一幕。５年前桑普拉斯在与西班牙的非种子选手阿·科雷特哈的第五盘较量中，曾倒地呕吐，但他还是竭尽全力第二十五次直接发球得分，最后经过４小时９分钟的激战，精疲力尽的桑普拉斯艰难地以接近比分取得了比赛胜利。

　　 但在１９９５年澳大利亚公开赛上，我们看到了含泪的桑普拉斯，与他情如父子的教练因病去世，让他痛苦万分，但他还是艰难地击败同胞库里埃打入四强。

　　 这位坚强的美国人曾怀着对自己的殷切希望来到斯图加特参加比赛，“我让自己来到这里，战胜世界最好的网球选手，我要以自己满意的高分结束这一赛季的比赛”，但他未能如愿以偿。

　　 尽管今年斯图加特公开赛上的成绩挫伤了桑普拉斯的斗志，但他过去１３年的表现让人们相信，桑普拉斯这个英雄会回来的。