新年的金色礼物--三大社评中国冬奥金牌零的突破
新华网北京2月17日电 中国选手杨扬16日在美国盐湖城冬奥会的短道速滑女子500米比赛中赢得金牌,实现了金牌零的突破后,世界三大通讯社法新、美联和路透均发表署名文章,对杨扬的成功和中国在冬季项目上的突破给予了高度评价。
法新社在3个小时内发了3条中国人获胜稿件。第一篇题目为“杨给中国新年带来金色礼物”。文章说:“曾5次赢得世界短道冠军的杨扬在500米决赛中一骑绝尘地冲向终点,为
中国赢得了历史上第一枚冬奥会金牌。杨扬把3天前1500米失利的阴影踏在脚下,在起跑后火球般领先,根本无需回头就到了终点。她说,1500米的失利对她来说是场噩梦,‘我从来没有那么大的压力,赛后我哭了好几次,我无法入睡。现在我轻松了,我要对国内大众拜个晚年,祝大家春节快乐!’ ”
第二篇稿件的标题是“第一块金牌挂在了体育强国的脖子上”。文章导语说“中国在冬奥会上的第一枚金牌使中国成为体育强国的印象加深加重。”文章说,“中国从1984年夏季洛杉矶奥运会上开始令世界瞩目,一举夺得15枚金牌,结束了和奥运金牌无缘的历史。随后中国虽然申办2000年奥运会未果,但她在悉尼赛场上成为美国、俄罗斯之后的第三大体育强国。去年,中国成功地赢得了2008年奥运会主办权。这个有着13亿人口的大国去年还历史上第一次进入世界杯足球决赛圈。现在,轮到了冬季体育项目的辉煌。
“中国的哈尔滨目前正努力申办2010年冬奥会,而盐湖城的战绩将对中国人的这一努力将产生积极影响。”
美联社在综合消息中提到杨扬的成功时说,“杨扬在前三届世界锦标赛中曾14次获胜,她被公认为是世界短道速滑项目中最全面的名将。她今天在比赛中以44秒187的成绩,以出乎人们意料的绝对优势夺走金牌。”该消息中特别提到:“这位是大杨扬,在她的英文名字后加了一个“(A)”字;她有个队友也叫杨阳,为了区别两个人,特在她的英文名字后面加了一个‘(S)’字,意为小杨阳。”
路透社在消息中说,“杨扬结束了中国自从1992年冬奥会始终和金牌无缘的苦恼,实现了金牌突破。”这则消息中有事实性错误,即中国在1980年就参加了冬奥会,所以中国的冬奥金牌已经盼了22年;但消息中另一个数字没有算错,那就是中国在以往冬奥会上共夺得10枚银牌、4枚铜牌。
0
全部评论 |
|
|
实用资讯