不谈中韩宿怨 希丁克只想扳倒米卢

　　不知道是韩国媒体把希丁克和他那位黑美人的照片搬上大版面惹恼了他，还是一段时间以来媒体对他坚持使用车杜里等新人的批评，昨天希丁克对媒体的态度十分冷淡。也难怪，自他把车杜里放在主力位置上之后，车杜里居然连续１１场没什么表现，要不是在和哥斯达黎加的比赛中突然发威，希丁克不知道还得承受多大的压力。另一方面，希丁克一直对中韩对抗赛不怎么感冒，认为这样的热身赛其实对双方都没有什么针对性。但是，郑梦准却非常在意这场比赛对中韩世界杯氛围、尤其是中韩两国对于世界杯的商业气氛的影响。在他的极力坚持之下，希丁克也只能赶鸭子上架，心里的郁闷可想而知。

尽管“正在烦着”的希丁克没心情对记者发表长篇大论，但他的助理教练ＪＡＮＮＥ却给了记者一个意外的惊喜，这个身高超过１．９０米、一口标准美式英语的荷兰人，十分欣然地接受了记者的访问，把希丁克的秘密揭了个底朝天。

ＪＡＮＮＥ是希丁克的助理，也是希丁克的好朋友，有点类似米卢同德拉甘的关系。他先跟记者开了句玩笑：“博拉什么时候到韩国啊？有人等着和他交换情报呢！博拉这人看起来蛮不错的，尽管上次只不过在西归浦和他匆匆见过一次。”ＪＡＮＮＥ说他对中国一无所知，唯一知道的“中国人”就是米卢。

记者问希丁克怎么看待这次比赛，是否有很大的压力。ＪＡＮＮＥ说：“压力谁都会有的，但这和同中国比赛没太大关系。希丁克关心的只是能够同博拉好好地比试一下，看看两位世界级大师对抗的最终结果如何。”

“那现在你和希丁克有没有看过中国队的比赛资料呢？”

　　“没有，一点都没有。”ＪＡＮＮＥ回答得很干脆。

　　“那希丁克教练准备怎么对付中国队？”

“这个？这可是秘密，不能说，不能说。你看训练就知道了。”虽然嘴上不说，但ＪＡＮＮＥ还是向记者透露，韩国队近来对体能训练抓得很紧。因为希丁克看了韩国队过去输给欧洲对手的比赛录像后，发现韩国队在面对身材比自己高大许多的欧洲选手时往往缩手缩脚放不开，希丁克很生气，觉得他们不像男人，就拼命地训练他们的身体和铲球拼抢。在同哥斯达黎加队的比赛中，韩国球员当仁不让的气势让希丁克很高兴，对于这段时间的体能训练成果也非常满意，并且将在今后的训练中有节奏地继续下去。

这时，和韩方教练讨论完事情的希丁克向ＪＡＮＮＥ招手，让他回去。记者请ＪＡＮＮＥ帮助问两个问题，一是如何对付哥斯达黎加队，请希丁克给些建议。二是怎样看待日本队的上升给韩国带来的压力？

大约９时４０分左右，记者拨通了ＪＡＮＮＥ的电话，他先问记者：“你认为苹果和香蕉能够比较吗？哪个更好吃？希丁克在回答问题前先问了我这样一个问题。他说哥斯达黎加队不是一支弱旅，在美国和在韩国的比赛结果就像苹果和香蕉一样无法比较，他们的实力难以确定，中国和他们都有机会。”ＪＡＮＮＥ继续解释，尽管万乔普被说得有如神话中的人物，可在希丁克眼里，如果没有了“英国曼城”四个字，万乔普只是万乔普，没什么可以夸耀的。“第二个问题，希丁克经常被韩国记者问到，其实他本人对这个并不是很在意，就像中国和韩国２０年来的足球宿怨一样，希丁克不想卷进来，只想做好自己的工作就够了。”ＪＡＮＮＥ停了一下，突然笑着说道：“不过，假如能够继续这个传统也不错，那么，２７日输的球队肯定不是我们。” (体育网)