北京时间12月30日，火箭队主场迎战黄蜂队，姚明 表现一般，因为第三节便已得到4次犯规，影响了上场时间，全场8投5中，拿下12分4个篮板，火箭队以97比85获胜，报了上次加时落败之仇。（大洋网图片）
莫布利在第四节拿下12分，全场贡献24分，弗朗西斯第四节也拿下12分，全场贡献23分。火箭队在第四节以38比18占优。
姚明今天表现很积极，一开场就一次犯规，但这没有影响他的心情，很快就抢下一个进攻篮板，传给莫布里，后者没有浪费姚明的助攻，中投中的。在此后的30秒内姚明两次投篮，第一次偏出，第二次上篮得手，火箭队以4比3领先。弗朗西斯和莫布利也发挥出色，两人本节分别拿下11分和10分，火箭队第一节就以33比21领先，姚明也得了5分。
第二节还有5分50秒时姚明再次出场，没过多久他就接泰勒传球篮下投中两分，黄蜂中锋坎贝尔也上篮还以两分。本节还有3分19秒时，姚明造成坎贝尔犯规，两罚一中，火箭队以42比36领先。坎贝尔本节4投3中得了9分，黄蜂将差距缩小，半场结束时以43比52落后。
图为黄蜂队马什本突破主队莱斯的防守。
下半场风云突变，火箭队在7分27秒内未能得分，黄蜂队趁机打出12比0的高潮，以55比52反超。第三节还有4分33秒时莫布利才中投中的，但威斯利马上又两投两中连得5分，黄蜂队的攻击波变成17比2，领先优势达到了6分。姚明两投不中后，才于本节结束前2分36秒才跳投拿下2分。本节过后，火箭队以59比67落后。威斯利为黄蜂拿下9分，火箭队18投仅3中。
三节过后姚明犯规已达4次，火箭主帅汤姆贾诺维奇不得不在第四节开始时将他雪藏。莫布利和弗朗西斯终于找到感觉，前者两投两中拿下6分后，火箭队在终场前7分20秒追成70比73。新来的波西也发挥作用，投中三分后，火箭队在终场前7分03秒只以73比74落后。紧接着弗朗西斯扣篮，莫布利罚中的球，火箭队在终场前5分47秒以76比74反超。
黄蜂队连追5分后又将比分反超。终场前4分43秒姚明终于上场。终场前4分24秒，弗朗西斯有打四分的机会他第一罚中的，第二罚罚失但火箭队抢到篮板，弗朗西斯在三分外再次出手，可惜没有投中。波西抢下了篮板并上篮得手，火箭队在终场前3分45秒以80比79反超。
火箭队开始压迫式防守，黄蜂队被造成了一次8秒违例。终场前3分钟姚明也中投得手，火箭队以84比77领先，火箭队打出12比0后，在终场前2分02秒以89比77领先，胜局已定。
格里芬得了11分。马什本为黄蜂队拿下25分，戴维斯14分，威斯利13分，但第四节一分未得。（新浪体育 吴哥）
美媒体：双后场末节发威 姚明血染短裤
大洋网讯 在今天（12.30）中午结束的一场NBA常规赛中，火箭队主场迎战黄蜂队，比赛一波三折，打得分外扣人心弦，火箭队凭借第四节打出的疯狂攻势，最终97比85大胜对手，此前三连败就此打住。赛后，美国媒体进行了点评。
火箭队官方网站
火箭队在第四场比赛中作出回应三连败的火箭队终于在第四场比赛中没有辜负球迷的期望。对阵客场作战的黄蜂队，比赛打得大起大落，比分也是来来回回，火箭队最后在第四节打出汹涌的攻势，最终97比85击败对手，结束此前三连败。莫布里和弗朗西斯在关键的最后一节各得12分，分别取下全队最高的24和23分。此役之后，火箭队在康柏中心对黄蜂队的战绩改写为12胜3负。
TICKER：火箭后场双人组末节发威
火箭队今天第三节的比赛仅得7分，随即在第四节砍下38分，藉此最终战胜黄蜂队。莫布里和弗朗西斯在最后12分钟里各得12分，火箭队后来居上最终97比85击败对手。
第四节还剩5分21秒时戴维斯命中一个三分，火箭队以76比79落后。但接下来火箭队连得13分，其中包括莫布里的7分，完成一波21比6的攻势，借此锁定胜局。
莫布里此役拿下24分8个篮板，弗朗西斯23分7个篮板和5次助攻，此役获胜也使火箭队结束了此前的三连败。与此同时，黄蜂队遭遇四连败。
黄蜂队拿下第二节的最后2分和第三节的前12分，将比分改写为55比52。火箭队下半场前13次出手全部偏出，随后才由莫布里在第三节还剩4分34秒时上篮得手。进入第四节黄蜂队将优势扩大为67比59。第三节所得的全部7分也是火箭队有史以来第三节的最低得分，同时也平了该队队史上的单节最低得分。在1991年11月15日对湖人队的比赛中，火箭队曾在第四节只得了7分。
同时这也是黄蜂队在第三节失分最少的新记录，平了该队队史上单节的最低失分记录。在1995年12月23日的比赛中，在对热火队的比赛中黄蜂队曾在第二节让对手只得了7分。
黄蜂队马什本此役贡献25分，这也使黄蜂队在最近8场比赛中输掉的第7场比赛，同时也是最近7个客场中的第6次失利。
美联社：鲜血染红姚明短裤
火箭平队史上单节得分最低莫布里全场24分中的12分来自第四节，火箭队在第三节仅得7分的情况下，最终反败为胜，97比85击败对手。弗朗西斯拿下23分，其中12分来自第四节。火箭队最后一节疯狂砍下38分。
火箭队此役第三节仅得7分，平了该队在1991年11月15日对湖人队比赛中创下的单节最低得分记录。
马什本为黄蜂队贡献25分，但黄蜂队仍难免遭遇四连败和最近8场比赛第7次失利的结局。四连败也是黄蜂队本赛季最长的连败场数。
下半场一上来黄蜂队就连得12分，在第三节还剩4分51秒时以55比52将比分反超。马什本的三分将优势扩大为65比57，黄蜂队在第三节24比7大胜火箭队，取得优势，以67比59进入第四节。第四节黄蜂队一度73比64领先，随后莫布里拿下5分，率领火箭队打出12比1的攻势，在此节还剩6分19秒以76比74将比分反超。随后戴维斯的三分帮助黄蜂队重新以79比76领先。但火箭队此后连得11分，在结束前2分37秒时将优势扩大为87比79。火箭队就此锁定胜局。
第一节火箭队以33比21胜出，第二节还剩1分48秒黄蜂队将比分以47比43反超。火箭队随后得了最后5分，在上半场结束时以52比43领先。
姚明拿下12分，格里芬11分。姚明此役第一节在发现短裤被鲜血染红之后，一度短暂离场去更换短裤。（Tom 高晓龙）
0
