姚明力助火箭破魔术 洗雪11年羞耻

北京时间1月9日上午，火箭队客场以91-81战胜魔术，取得最近5场比赛的第4场胜利。姚明上场37分钟，14投8中，罚球7罚全中，拿下23分11个篮板，得分和篮板均列全队之首。美国媒体赛后对姚明的表现大为赞赏，认为姚明在火箭队中起到了推动作用(instrumental)，而火箭也是11年来首次在客场击败了奥兰多魔术。


　　美联社：姚明力助火箭结束11年尴尬

　　姚明帮助火箭打破了在奥兰多11年不胜的球荒期，火箭罚篮26罚25中，而且在篮板球上以52-34占据绝对优势，不过全场比赛他们有22次失误。而在双方最近15场交锋14胜的魔术本场命中率仅为35.6%，火箭队以一个15-2的小高潮结束了半场比赛，取得10分的半场领先优势，姚明拿下前8分，他拿下了个人本赛季的第11个两双。

　　TICKER：姚明推动进攻高潮

　　火箭终于首次见识了新秀姚明，火箭11年来首次在奥兰多取胜，姚明在上半场就拿到了全场23分中的17分，“燃烧”着魔术，而且姚明还拿下了11个篮板，火箭结束了客场对魔术的11场连败，他们上次客场击败对手还是在1991年12月。

　　姚明在第二节发挥了极大的推动作用，拿下8分，帮助球队打出15-2的小高潮，帮助火箭自此开始遥遥领先。魔术的格兰特-希尔因伤连续缺席第六场比赛。稍后新浪体育还有补充报道。(新浪体育/亚波)