活塞一举吃掉76人 比卢普斯预言成真

北京时间5月17日，NBA东部半决赛活塞经过加时以93-89击败76人，从而以总比分4-2晋级东部决赛，赛后美国媒体对比赛进行了评论---

　　美联社：比卢普斯预言成真

　　比卢普斯的手感就象他预言的一样好。

　　“在加时赛之前的暂停时间里，我告诉他们：‘我要接管这场比赛’”。他没有食言，在加时赛中拿下他全场28分中的9分，带领活塞队93-89击败76人，结束了双方的东部半决赛，将对手淘汰出局。

　　这是活塞队自1991年以来首次打进东部决赛，他们将与东部的卫冕冠军网队一较高下，争夺进入总决赛的资格。

　　艾弗森今天因为交通堵塞而迟到，开赛前32分钟还未抵达第一联合中心球场，但他还是很快进入状态，第一节前六投命中5次，上半场就得到21分，最终拿下了38分。但他下半场一度连续七投不中，最后18投也只命中了5球，全场33投14中。

　　范-霍恩再一次从76人队的进攻中“消失”，全场仅4次出手，得到可怜的2分。常规赛中他是76人的第二得分手，平均每场得到15.9分，但在与活塞队的东部半决赛中后他平均每场仅得到7.8分，最近两场得分更是少得可怜。

　　76人本来可以在四节比赛就结束战斗，比卢普斯在终场前14.6秒两罚两中将比分扳成81平。艾弗森带球到前场，可惜在对方普林斯的防守下无法出手，无奈之下只好传给科尔曼，可惜为时太晚，后者已经无法在哨声响起前出手，双方只能进行加时。

　　比卢普斯的两个三分球包揽了活塞队在加时赛的前6分，之后在终场前15.2秒时投中一个关键三分，让活塞以92-89领先对手，奠定了最后的胜利。艾弗森之后上篮不中，阿特金斯终场前6秒罚球再添一分，彻底将对手踢出季后赛。这也是活塞队本赛季连续第10场在加时赛取胜，其中常规赛8次，季后赛2次。

　　YAHOO体育：活塞一举吃掉76人

　　活塞队没有在加时赛倒下，当东部半决赛第六场进入到加时赛时，76人本来想证明另一种结果，但刚刚伤愈复出的比卢普斯没有让他们如愿。比卢普斯在加时赛投种3个三分球，得到他全场28分中的9分，带领活塞自1991年以来首次晋级东部决赛。

　　NBA官方网站：总是比卢普斯

　　加时赛最后15.2秒，比卢普斯挺身而出，投中锁定胜利的一球，帮助活塞93-89取胜76人，以总比分4-2晋级东部决赛。网队将于周日下午1：30(北京时间周一凌晨1：30)与活塞进行东部决赛的第一场。

　　76人队官方网站：76人的赛季到此为止

　　活塞队在第四节从后赶上，将比赛拖进加时，76人队此后在加时赛中没能再跟上对手的步伐，以89-93被对手击败，从季后赛被淘汰，艾弗森拿下全场最高的38分仍无法挽回败局。

　　活塞官方网站：向网队挺进

　　比卢普斯在第四节结束前14.6秒的罚球将比赛拖进加时，加时中他又添上9分，帮助活塞93-89取得与76人的第六场较量的胜利，将对手淘汰出局。活塞队将在东部决赛中面对网队。(新浪 /Julian）