美网 休伊特淘汰巴拉东

泰国首号网球男将巴拉东前天在美国网球公开赛男单16强赛中，不敌第6种子澳洲好手休伊特，无法晋级复赛。


　　巴拉东虽然拿下了第一盘，但却没有乘胜追击，反而频频失误，让对手有机可乘。

　　22岁的休伊特费了2小时20分钟，以4比6、6比2、6比4、6比2胜出，打破巴拉东8场不败战绩，也粉碎他打入第一个大满贯赛事复赛的美梦。


杉山爱无缘进八强


　　休伊特将在复赛中与第3种子西班牙的费雷罗交手，后者在经过5盘的苦斗后，才以6比2、6比4、3比6、5比7、6比3淘汰美国选手托德。

　　另一名亚洲选手日本女将杉山爱也无法一圆打入复赛的梦想，在16强赛中栽在意大利选手弗兰切斯卡拍下。

　　因为下雨的关系，这场比赛多次被中断，结果比赛断断续续进行了四天才结束。

　　昨天的比赛也两次中断，尽管有机会休息，28岁的杉山爱还是无法拾起作战的心情，在比赛继续后仍表现差劲。

　　她最后以7比6（7比5）、5比7、2比6落败，这是她第一次打入这个赛事的16强赛。

　　弗兰切斯卡将在复赛中与第6种子美国好手珍妮弗争夺半决赛资格。

　　在其他比赛中，温布登男单冠军、第2种子瑞士的费德雷尔在16强赛中，碰到他的克星第13种子阿根廷选手纳尔班迪安，以6比3、6比7、4比6、3比6败下阵来。两人交手已经5次，每一次都是纳尔班迪安胜出。

　　纳尔班迪安的复赛对手是摩洛哥选手尤尼斯，后者以7比6、7比6、4比6、6比4击败前世界首号球员莫亚。

　　女单热门比利时的金·克利斯特斯则以6比1、6比4轻取法国的阿梅利，并会与美国名将林赛争夺半决赛席位。


张德培正式退役


　　另一方面，美国华裔球员张德培前天在特地为他举行的告别仪式上，用华语向球迷致谢和挥别。

　　他曾在1989年摘下法国网球公开赛男单锦标，成为历来最年轻的大满贯赛事冠军，这也是他职业生涯的唯一大满贯赛事锦标。

　　他前天向阿加西、桑普拉斯和库里耶等三名与他同个年代的美国好手致敬，感谢他们与他在职业巡回赛上一起拼搏。
(联合早报)