姚明状态回落 范氏兄弟内战打成平手

北京时间1月27日上午，火箭队造访迈阿密，以81-95不敌热队。美国媒体并没有过分关注这场大战中出现的两位中国人，他们将焦点更多的集中在两位主教练身上。


　　雅虎体育：热队3分球撕开防守 手足之战平分秋色

　　去年11月11日两队在休斯敦第一次交手时，火箭以90-70取得了胜利。但今天热队打出了本队本赛季最酣畅淋漓的一场进攻大战，斯坦·范甘迪在自己的处子赛季跟弟弟杰夫打了个平手。热队在得分方面联盟倒数，但在限制对手得分方面可是首屈一指。热队投篮命中率高达51.4%，火箭队只有可怜的37.1%。

　　热队在3分线外23投11中，其中还不包括巴特勒在第三节快结束时投中的一记超远3分球，裁判认定此球在钟响之后才出手，因此判定得分无效。奥多姆、阿尔斯顿、巴特勒分别为热队贡献20、15、14分。热队3连胜，同时让火箭3连胜的记录嘎然而止。

　　火箭的姚明上一场创造了个人得分新高，37分，本场比赛只打了28分钟，得到12分。弗朗西斯又一次发挥失常，9投仅2中得到9分。当两队首次交手时，两位主教练的父母并没有亲赴现场观看，但本场比赛他们都出现在看台上。自从赫伯·布朗和拉里·布朗之后，范甘迪兄弟是最近的一对兄弟教练组合。

　　尽管输掉了比赛，火箭队客场对阵东部球队的战绩依然十分耀眼，他们10胜3负。

　　NBA官方网站：小范遗憾3连胜被终结 大范满意热队破纪录

　　大范甘迪终于可以跟自己的家人吹牛了，他现在为自己的球队感到自豪。热队在第三节取得压倒性优势，最终以95-81战胜了来者不善的火箭。让大范甘迪高兴的不只是击败了弟弟，热队此役战罢已是3连胜，自去年12月以来这可是破天荒头一遭。热队在先前的4连败之后，接下来的6场赢了4场。小范甘迪原本想带着4连胜回到休斯敦，但他的兄长破坏了他的计划。

　　火箭队官方网站：姚明开始疲软 周四对阵国王

　　泰勒继续发挥出色，得到16分10个篮板球，但姚明开始沉寂，只得到12分6个篮板，火箭最终以81-95败给了风头正劲的热火队。在结束连续3场比赛的客场之旅后，火箭队将在周四回到丰田中心，迎战西部联盟老大国王队。

　　热队官方网站：哥哥打败弟弟 热火迎来3连胜

　　奥多姆拿下20分15个篮板球，琼斯贡献27分和5次抢断，阿尔斯顿15分8次助攻，巴特勒也有14分7个篮板球，帮助热队95-81大胜火箭，迎来3连胜。在这场范甘迪兄弟大战中，哥哥斯坦压过了弟弟杰夫。(Tom 、阿鱼 )