ESPN：姚麦仍是争冠组合

在夏天从奥兰多交换到麦克格雷迪以后，休斯敦火箭队在季初曾被人们寄予厚望，然而新赛季赛程接近过半，火箭队的胜率仍在50%附近苦苦挣扎，球队的表现也难以令人满意。去年为姚明撰写自传的ESPN专栏作家布彻今天以“姚明麦蒂需要答案”为题剖析了火箭队战绩不佳的原因，摘译如下——




　　球队阵容的大幅度变化是火箭队战绩不佳的原因，除了姚明之外，火箭队上赛季的四位先发球员均被先后换走，如此大的阵容变化直接导致球队的表现出现起伏。与上赛季相比，得到麦克格雷迪的火箭队的确不如上赛季的那支球队，不过这并不意味着火箭队不应该在夏天进行这笔交易。

　　如果夺取总冠军是最终目标，那么现在的火箭队至少还存有希望，而弗老大领军的球队则毫无希望。虽然火箭队上赛季取得45胜的战绩，但是止步季后赛首轮已经足以说明问题。在弗朗西斯、莫布里和卡托三人的上升空间不大，火箭队未来唯一的变数就是姚明。姚明能达到怎样的高度，那么火箭队的战绩就会提升到怎样的程度，火箭队的管理层显然非常清楚这些，这也是他们愿意用三大主力交换麦克格雷迪的最主要原因。与弗朗西斯等三人相比，麦蒂潜力极大，他与姚明的搭档将在未来带给火箭队更多的机会。

　　毫不夸张的说，目前的火箭队正处于重建期，虽然管理层不愿意承认这些，但是他们的战绩与表现已经极具说服力。不愿意承认球队在退步这很容易理解，因为没有人希望看到球队的情况越来越糟，而球迷也不会愿意掏钱去观看一支重建球队的比赛，所以综合多方面的因素，火箭队的管理层总是用球队尚需磨合来搪塞各方的怀疑。

　　导致火箭队本赛季战绩不佳的因素还有一个，那就是未能在夏天得到克拉克和丹尼尔斯。看看本赛季显露全新面貌的超音速队、太阳队和魔术队，他们并不占有身高和身体上的优势，但是他们的速度、投篮等方面非常突出，这让他们表现不俗。反观爵士队、火箭队和黄蜂队则因为缺少速度而表现不佳。

　　克拉克的篮板和盖帽能力突出，他正好可以填补卡托的空缺，不过这位老将却婉拒了火箭队的邀请继续自己的高尔夫球事业。丹尼尔斯也没有离开西雅图，结果他在这个赛季成为超音速队的重要替补。

　　除了球员转会市场上没有对球队进行补漏之外，阵容变化太大也是火箭队战绩不佳的原因。与斯坦-范甘迪的热火队相比，火箭队的阵容变化显然大于对方，韦德、埃迪-琼斯、哈斯勒姆和拉苏尔-巴特勒的留守让热火队丝毫不像一支流失三名先发主力的球队。

　　姚明与奥尼尔的不同也是两队表现迥异的关键。姚明在篮板和盖帽上的能力明显不及沙克，不过他在传球、跳投和视野方面却稍占优势，而这些则需要与队友形成默契。现在火箭队的情况与姚明刚刚加盟时毫无两样，全新的四位队友让小巨人不得不慢慢适应。

　　除此之外，姚明是一位技术型球员，沙克可以利用他的“霸气”在篮下诱使对手犯规，而姚明则要不断通过自己的进攻去制造对手犯规。姚明过多的犯规也是他这个赛季表现平平的原因。由于霍华德和泰勒都是攻强守弱的球员，因此姚明必须花费更多的注意力去为两人补位，这让赛场上对方球员突破造成姚明犯规的一幕屡屡上演，而这也直接打压了姚明的出场时间。尽管出场时间受到影响，但是姚明的表现并没有太大退步，他场均18.6分和8.5个篮板与上一球季处于同一水平线。

　　火箭队现在最需要的球员是能够为麦蒂分担控球压力，在外线具有不俗防守实力和空位出手时命中率较高的球员。杰克逊上赛季表现得非常稳定，他也是一个不错的射手，可惜他被球队送往新奥尔良。

　　对于火箭队来说，不管球队本赛季的战绩如何，他们仍然拥有姚明和麦克格雷迪，这是一对有实力争夺总冠军的组合，对于火箭队来说，未来所要做的就是在MM组合身边安插最合适的球员，这一幕可能要等到今年夏天才能出现，我们所要等待的就是看看休斯敦会完成怎样的交易。