美球迷质疑火箭没用好姚明

2月2日，火箭队将客场挑战76人队，在这场比赛之前，《休斯顿纪事报》专栏记者费根又对火箭球迷的一些最新的问题进行了答复，摘译如下——







　　姚明的出场时间和出手次数

　　问：我曾经查过，火箭队首发阵容中只有姚明的命中率在53%左右，而其他火箭首发
命中率最多就在40%左右徘徊，看上去在许多比赛中，姚明无法进入接连得分的节奏是因为他得不到一位命中率如此高的球员应该得到的接球次数。同时他的出场时间与同等能力的球员相比也显得太少了，我知道他是个大个子，因此需要休息，同时他有时也容易陷入犯规麻烦，但我觉得范甘迪让他坐在板凳上的时间还是太长了，或者他是想让进入职业生涯最后一两年的穆托姆博多点时间吧？

　　当你拥有这样一位球员却只让他一场打31分钟时，你很难评估他能给球队带来多少帮助，他的时间几乎和一位出色的第六人差不多了，为什么他每场比赛要在板凳上坐上17分钟呢？

　　我想如果姚明能够每场打上40分钟，同时姚明和麦蒂每场比赛能各自投上20次篮，火箭队将赢得更多的比赛，但姚明现在场均只有12次出手。你对此有何高见？

　　——来自圣迭戈的鲍伯

　　答：火箭队也希望姚明能在场上多呆些时间。也许打40分钟他的效率会有所降低，但提高到34或者36分钟将给球队带来帮助。问题是，正如你知道的，犯规和疲劳必须考虑。姚明每个晚上都要拖动重达310磅的重量，他试图比那些比他轻70磅的球员更加快速，但疲劳会随之而来，于是他便会出现多余的犯规，使得他的出场时间问题更加让人头疼。

　　而且姚明的犯规麻烦一般总不能出现在合适的时机，使他不得不在需要休息前就被迫提前回到板凳上。

　　本周打凯尔特人就是一个最好的例子，他很明显进入了他最佳状态，但他试图打得更快，使得他需要更早地得到休息。当他回到场上时，对方的突破又使他陷入犯规麻烦，他不得不再次下场。当然穆托姆博干得也不错，但火箭队还是希望姚明能比现在更长时间的留在场上。

　　至于让他得到更多出手次数的问题，人们谈论这个的时候总以为这是个简单的决定。有时候火箭队确实会做出这样的选择，但能否让姚明在能够得分的位置拿球对于姚明和火箭队来说都是一个巨大的挑战。单独谈论让姚明多拿球就像谈论某位球员投篮时应该更准一样只是空谈。

　　关键在于姚明必须进入更好的位置，并能在那个位置停留足够长的时间，让火箭队的外线球员在姚明准备好接球时能有足够的准备时间来将球交给他。你可以随便把球扔给巴克利，盯他的防守球员根本不可能接近他，魔术师约翰逊则能在运球时尽可能多地吸引防守球员并随时送出妙球，但这些能力正是他们成为NBA历史上最伟大球员的原因(姚明和他的队友都还不具备这种能力)，而且，巴克利和魔术师当年也不用面对现在NBA允许的区域防守。

　　火箭队并非有意让姚明每场比赛在板凳上坐17分钟，也并非在姚明越来越想得球的时候不给他球。要解决你所指出的问题，火箭队并不需要做出什么改变，他们只是需要把他们正在做的一切做得更好。

　　预言火箭季后赛能走多远为时太早

　　问：火箭队的年龄问题真的很重要吗？我不认为，火箭队这些“老家伙”的低失误率正是他们赢球的原因，打凯尔特人队那场火箭队只有12次失误，而在弗朗西斯、莫布里时代，火箭队经常每场出现19-22次失误，一旦巴里、韦斯利和斯特里克兰德这样的老将找回他们的投篮感觉，火箭队甚至可以在季后赛中走得很远，对吗？

　　——来自休斯顿的汤姆

　　答：预测他们能否在季后赛中走多远之前还是先看看他们能否进入季后赛吧，不过我确实认为韦斯利和巴里将会找回他们职业生涯中那种惯有的投篮感觉。火箭队确实比过去几个赛季甚至比本赛季初更小心地处理球从而降低了失误，但他们却在快速方面遇到了更多的问题，这是他们的年龄带来的最大的缺陷，因此他们不得不投得更好才能弥补自己的这个缺陷。