万维读者网 > 体坛广角 > 正文  

小尼尔森:父亲一直盼望来中国

www.creaders.net | 2005-03-21 12:29:25  万维读者网 | 0条评论 | 查看/发表评论
 《篮球先锋报》:唐尼,我们都听说了涅利(老尼尔森)传位给艾弗里(约翰逊)的事。






  小尼尔森:是的,涅利目前这段日子不好过,由于他妻子(注:老尼尔森的妻子并非小尼尔森的生母)的身体原因,最近做了手术,而目前球队的任务很重,正在冲击季后赛,两方面的原因结合,涅利认为这是他让位的最好时机。







  涅利的情绪怎样?

  他很高兴,你知道他经历了小牛的重建,现在的小牛队比过去更好,艾弗里就像我的兄弟,就像他的儿子。涅利虽然退了,但他在小牛队的角色仍然不会消失,他会担任球队的总顾问。

  你知道在中国有“垂帘听政”的说法,涅利退了以后是不是也这样?

  我觉得这不是问题,在过去的时间里,小牛队一直在涅利、马克(老板库班)和我的控制之下,以后仍然会是这样,对我父亲来说,他是不是主教练并不重要,不管他是什么头衔,我们都会去问他的意见。另外,你将是第一个知道这个消息的人:昨天晚上马克跟我说,从今天起我就是小牛队的总经理了。

  这是不是意味着涅利不用每天去上班了?

  其实,这里仍然有他的办公室,如果他愿意,他什么时候都可以来上班,或者在家里休息。这有点像我在中国的角色,我就是顾问,但并不是随时都在中国。涅利仍然会经常过问球队的事务,你知道这就像打球,球场上需要做出很多牺牲,有的需要牺牲投篮,为的是让别人得分,场外也需要牺牲,涅利为了球队,作出了他自己的牺牲。这对球队是有利的,现在艾弗里有机会自己带队打季后赛了。

  涅利现在身体怎么样?

  他的身体很好,只是今年他的精力有点分不开,因为他妻子身体不好,做了几次手术,涅利觉得有点分心,他觉得自己无法全身心地指挥球队比赛。

  那么他妻子身体怎样?

  她得过癌症,现在治好了,只是因为年纪大了,身体有点吃不消。所以让出位置是涅利自己的决定,这就像一条船的船长,当船长决定自己要把船舵交出去的时候,他就交出去了。这本来应该在夏天才交接班的,但是他自己觉得现在是交出船舵的最佳时机。

  艾弗里是不是足够成熟,来担任主教练?

  在赛季初,我们曾觉得他有点问题,但随着赛季深入,尤其最近几个月,他越来越显示他有能力领导一支球队。所以我说涅利是两种机缘凑在一起的结果。

  那你自己今后的责任更重了。

  我听到马克(库班)的交代以后,思想感情是很复杂的。一方面我觉得这是对我的挑战,另一方面又觉得这是一个非常幸运的机会,所以我很感谢马克对我的信任。马克也认为这样更有利于我和中国的关系,我希望我能利用这个机会为中国篮球做更多的事,为李(元伟)出更多的主意。

  那你今年夏天是否还会来中国?

  说实话,可能会更早。(记者注:下个月小尼尔森就将来中国。)

  涅利退休了,今年夏天能否到中国来看一看?

  他一直盼望着这个机会,现在退休了,他有更多的时间。他在这里有办公室,不过比过去有更多机会去吃烤鸭了。他也不会从此回(夏威夷)毛威岛,以后四年,他仍然会像过去一样和小牛队在一起。
   0


热门专题
1
叙利亚
6
万维专栏
11
中共两会
2
苗华被抓
7
美国大选
12
台湾大选
3
川普
8
以哈战争
13
李克强
4
俄乌战争
9
巴黎奥运
14
中国爆雷
5
中美冷战
10
三中全会
15
李尚福出事
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.