休城媒体:姚麦为火箭找到出路

4月13日，火箭队主场100-92击败灰熊，姚明拿下28分9个篮板4次盖帽，麦蒂得到23分8个篮板8次助攻。《休斯顿纪事报》记者洛佩兹以“麦蒂、姚明知道他们何时将无私”为题，点评了这场比赛：








　　火箭队更衣室欢声笑语，队友之间的交流气氛让人难以置信，也让人相信，这支球队从一定程度上而言已经再次克服了自己的短处。



　　在终场前射入三分球，在灰熊胸口摆上一刀的麦克-詹姆斯称自己为“VJ”，意指自己是活塞队多年以前的板凳投手韦尼-约翰逊。



　　坐在旁边的韦斯利马上开起了玩笑，指着这位没有一次助攻的火箭控球后卫说，“你指的是维杰-辛(斐济著名高尔夫球手)？”



　　对于绝大多数的季后赛球队来说，助攻是替补控球后卫“工作描述”中的重要部分，就像大前锋位置上重要的“工作描述”是得分一样。然而，火箭队的三位大前锋韦瑟斯庞、鲍文和帕吉特一共才得了5分，位置是后卫的巴里发现有时候他自己必须打大前锋。



　　这是火箭队主教练范甘迪必须面对和应付的尴尬局面。 而第一节的绝大部分时间成为了“火箭版”多点开花的典型画面：麦蒂拿了一半的分，姚明拿了另一半。

　　看上去有些滑稽，姚明和麦蒂两人在同灰熊周旋，其他的队友都在快进和快退，为他们两位球星喂球。但是其他人相当清楚，一旦季后赛开始，那些轻而易举的触球和空当出手的机会将会消失无踪，因为季后赛侵略性将更强，而裁判的尺度将更松。

　　“季后赛对手知道麦蒂是我们的头号得分手，所以我们不得不进行调整。”巴里说，“当季后赛开始后，可能遍地都将是英雄，你必须有科尔这样的英雄，所有的人都来出力，完成使命。”

　　火箭队周三晚上赢球了，他们怎么样赢的讨论还将继续下去。但是火箭队确实还是显露出了一种相当好的态势，NBA最好的两名球星不但找到了很好的状态，挺身而出来指明方向，而且他们学会了何时和怎么样让位于自己的队友。

　　“我做的就是这些。”麦蒂说，“当对方夹击我时，我必须将球传给队友。如果他们可以投中，我就不用拿那么多分了。”尽管詹姆斯好几分钟没得分了，麦蒂还是将球传给了他。

　　因为霍华德受伤，火箭队在四号位上缺少了一位在季后赛已经扬名立万的大前锋，而随着季后赛激烈程度的增加，裁判也不会对一些身体接触和碰撞判罚，如果姚明像三明治一样被夹在两名大汉粗壮的身体中间时，或者如果麦蒂被抓、推和限制时，这支球队还能找到前进的方向吗？

　　这就是出路所在：球队两位最好的球员在关键时刻打出最无私的篮球。

　　当然，姚明如果这样是毫不令人意外的。但是如果麦蒂可以这样，就是“意外之喜”了，因为当麦蒂赛季前从魔术队加盟火箭时，当时普遍的担心是麦蒂比弗朗西斯有过之而无不及，那就是：自私、喜怒无常。

　　但是麦蒂在休斯顿证明自己绝对不是这种人。所有人都相信，麦蒂能如何更好地支撑火箭，火箭就能走多远。我们所知道的是，麦蒂并没有将这种肩上的压力诠释为“自私”，他将这种压力诠释为“无私”，尤其是在最需要的时候，就像周三这场比赛中一样。

　　“以前，我不认为麦蒂相信自己的队友。”巴里说，“但是，他确实相信我们，如果将球传给我们是正确的打法，他就会这样干。这个赛季早些时候，他将球传给帕吉特，几周前他将球传给我，今晚他将球传给詹姆斯。我们的主要目标是将球传给篮下的姚明和在合适位置的麦蒂，但是事情不是总能如愿的。有时候其他人必须接过球出手，我们就必须这么打才行。”

　　这也是麦蒂和姚明目前打球的方法，只要他们一直这么做，这支球队总会有机会。