冤家聚首活塞轻取步行者

不是冤家不聚头，步行者与活塞在东部半决赛中再度相遇。经历了去年11月20日的骚乱后，两队的死拼不需要动员。





昨晚，主场作战的活塞队以96-81击败步行者，取得东部半决赛的首场胜利。两队的第二场比赛将于12日进行，仍然是活塞的主场。







　　本-华莱士只打了三节，就拿下21分15个篮板，全场12投8中，汉密尔顿拿下了28分，其中有10分是在胜负基本成定局的第四节所得，拉希德-华莱士和比卢普斯各得11分。

　　小奥尼尔为步行者拿下22分，杰克逊15分7个篮板，汀斯利13分，老米勒表现平平，只得6分。步行者全场失误18次。

　　去年11月20日，步行者在客场打活塞时与球迷大打出手，这一举动改变了步行者的命运，此后他们整个赛都在苦战中。阿特斯特至今还在坐球监，而小奥尼尔和杰克逊等人也被禁赛多场。此事还没有完结，8月1日步行者五名球员将受到传讯，可能要因此受到法律制裁。“这很好，”赛前小奥尼尔说，“这正是我想要的，我想看看这支球队，我确信活塞队也想看到我们。”

　　与活塞队结下了如此“深仇大恨”，步行者当然会死拼，无奈活塞队整容整齐，而步行者缺少了大将阿特斯特，难以形成威胁。小奥尼尔似乎走出了首轮的低靡，第一节就拿下12分，但步行者几乎只有他一个人在得分，挡不住活塞众多如狼似虎之徒。比赛的激烈程度从一开场就可见一斑，步行者由小奥尼尔率先得两分后，活塞队连得6分，但无一是靠投篮得分，而都是在罚球线上拿下的。比赛开始了2分28秒后，活塞队才首次投篮得分，拉希德-华莱士和比卢普斯连续投篮中的后，活塞以10-4开局。活塞队一度以19-12领先7分，首节他们以23-20保持优势。

　　小奥尼尔这点在第二节也开始沉寂，而活塞的进攻却源源不断，两队的差距在不断拉大。本节还有8分52秒时，步行者技术犯规，活塞队由汉密尔顿罚中一球后，以34-24取得10分的优势。此后步行者只能将差距缩小到7分，亨特在本节还有2分55秒时投中三分，接着本-华莱士投篮中的，活塞连得5分后，以49-33遥遥领先。半场结束时，活塞队以52-38领先14分。

　　本-华莱士在第三节一开始就连得3分，活塞将优势扩大到17分。本节还有5分28秒时，活塞队仍然以64-47保持17分的优势，米勒和杰克逊连得5分后，步行者将差距缩小到12分，这是两队此后的最小差距，活塞队罚中三球后，以72-57领先进入最后一节。

　　汉密尔顿在第四节开始后两罚一中，接着普林斯投篮得分，活塞队以75-57领先了18分。两队的差距很快直奔20分而去，比赛还有6分14秒时，比卢普斯三分中的，活塞队以84-63领先了21分。终场前2分55秒，活塞队以91-70领先，尽管步行者连得9分，在比赛还有1分钟时将差距缩小到12分，但为时已晚，全场比赛的胜负已经没有悬念。