韩国女选手痛苦落泪 韩媒：没挡住霉运

　　在索契冬奥会进行的女子500米短道速滑决赛中，韩国出发后领先的朴胜义在过弯抢道的时候，被身后的意大利以及英国选手摔倒所影响，也失去平衡摔倒。她虽然奋力站起再滑，但是随后又摔了一个马趴，最终努力抵达终点后，只获得了铜牌。赛后韩国媒体《NEWSIS》报道说，《短距离强大的朴胜义为自己的霉运哭泣》——

　　短道速滑被称为韩国冬奥会的传统项目，在过去获得的45块冬奥会奖牌中，韩国有37块来自短道，金牌的23块中19块是短道金牌。但是在这一项目中，短距离是韩国的弱项，特别是女子项目。在历代比赛中，韩国女子只在1998年得到过一块500米的铜牌。

　　朴胜义被认为是韩国女子短距离选手中最有希望的一人，由于这个项目最强的中国选手、29岁的王濛因故不能出赛，所以瞬间爆发力强大的朴胜义被寄予了更多的期待。

　　但是朴胜义却因为其他选手的摔倒而遭遇了不幸。

　　韩国选手在短距离的爆发力上有缺陷，解说金东勋认为，朴胜义有一种老太太的精神，别的选手被碰撞后，会产生消极的情绪，而朴胜义则不会。

　　在决赛中，朴胜义的以惊人的出发能力获得领先，但是随后她遭遇了厄运，英国的选手和意大利的选手摔倒后，朴胜义受到了一些影响，尽管她向前又滑了几米，但是受到影响的她还是失去了自己的重心，一起摔倒。

　　不过站起来的她还是滑到了终点，最后克里斯蒂[微博]因为犯规被取消资格，朴胜义拿到了铜牌。可惜那个快速的起跑，没能抵挡住霉运的侵袭。

　　韩国联合通讯社以《时隔16年的铜牌》为标题报道说——

　　韩国时隔16年拿到了女子500米短道的铜牌。在13日索契进行的冬奥会比赛中，朴胜义在摔倒后，获得了铜牌。比赛中唯一没有摔倒的中国选手李坚柔[微博]摘取了金牌，意大利选手方塔娜获得第二名。

　　这是一个遗憾的结果，但是对于韩国短道队来说，上一次拿到这个项目的铜牌还是16年前的长野。朴胜义是本次冬奥会上，韩国的第二个奖牌获得者。这也是在温哥华拿到过女子1000米和1500米铜牌的朴胜义的第三块奥运铜牌。

　　这次的索契冬奥会前，连续两届奥运都拿到了500米金牌的世界最强选手王濛负伤，无法参加的新闻传出后，朴胜义失去了最强的竞争对手。

　　在10号第一次预选赛开始，朴胜义一直是以小组第一的名次一路进入的决赛。半决赛中她避开了中国的三名选手，一直很顺利。而中国3名选手在半决赛加击英国的克里斯蒂，没想到本赛季的2号选手范可新[微博]却在有队友的帮助下还被淘汰出局，中国只有1人进入了决赛，这实在是朴胜义金色预想的最佳方式。

　　但是那第二个弯道成为了幸运的终点。赛后朴胜义留下了眼泪，不过她很快笑着接过了奖牌。

　　韩国媒体《MADAILY》在《朴升智：时隔16年的贵重铜牌》一文中说，韩国女子选手朴升智戴上了一块铜牌，这是韩国本次冬奥会上的第二块奖牌。

　　在决赛中，朴升智和英国的克里斯蒂、中国的李柔坚以及意大利的方塔娜角逐冠军。她的最主要竞争对手是在世界上排名第三的方塔娜。比赛一开始朴升智就获得了内道和第一名的出发位置，但是在还剩4圈的时候发生了问题。方塔娜想要超越克里斯蒂，而克里斯蒂在摔倒前碰到了朴升智。结果朴升智失去平衡摔倒。她站起来想继续滑的时候，再摔了一下。第二次站起来才滑到了终点。

　　此前一直在最后第四名的李柔坚获得了渔夫之利，就这样抵达了终点，不劳而获地把金牌戴到了脖子上。第四名抵达的朴升智因为克里斯蒂的犯规被取消银牌，最终提升名次，取得铜牌。作为时隔16年再次获得这个项目的铜牌，这面奖牌很正规，可惜的是，本来有足够机会拿到金牌的，却因为意料之外的事情失利，实在是很遗憾。