新华社怒批刘翔现象 退役仪式冬日那痛哭

　　新华社上海5月17日体育专电评价刘翔并不困难，官方和民间的都已经完成，17日晚的告别仅仅是个官方形式，但是，如何评价已经成为过去的“刘翔现象”和“刘翔时代”?如何剖析刘翔从人变神、从神变鬼的历程，则需要认真反思。

　　刘翔在奥运会上两次败走，引发了全民海啸般情绪失控，对奥运金牌焦渴到如此程度的社会心态，正常还是反常?是突发性偶然还是现实中的必然?当刘翔退役仪式已经举行过两轮后，我们不应对这些问题还采取选择性忽略。

　　刘翔退役后，不少媒体在呼唤：“下一个刘翔在哪里?”“中国能否再复制出一个刘翔?”

　　我们真的需要复制第二个刘翔吗?我们真的想回归到那个极端的“刘翔时代”吗?

　　我的回答是，未必!

　　在雅典奥运会夺冠后的若干年中，刘翔和中国田径画了等号，看田径就是看刘翔，没有刘翔的田径赛，看台上鲜有观众;有刘翔的田径比赛，看台上挤满疯狂的女翔迷。她们到赛场就是看“帅哥”，让爱发萌的“飞人”陶醉在尖叫的享受之中，这个大男孩最有明星气质，最招小女生喜欢，刘翔成为中国文体界被追捧的明星。

　　“刘翔现象”的负效应十分明显。由于有刘翔，一段时间内，一花开后百花杀，所有中国田径选手成为无名氏;由于有刘翔，中国人除了他的对手外，几乎一个外国田径名将都不知道，田径场上只有一杆大旗在飘扬，刘翔几乎屏蔽了整个中国田径和世界田坛。这当然不是刘翔的错，媒体应负主要责任。

　　刘翔作为全民偶像，收获着令他本人都不敢梦想得到的荣誉、待遇和利益，可谓是万千宠爱集一身。但是，容易得到的也容易失去，一夜成王也能一夜成贼，尤其是在浮躁和功利的社会氛围中，捧得高自然摔得狠。最终，刘翔以喜剧开端，悲剧收场。

　　如果不警惕，类似的“刘翔现象”还会发生，发生在刘翔身上的“悲剧”还会重演。这个悲剧的深刻意义和刘翔跟腱受伤和奥运会上两次败走无关，和社会心理和价值取向正关联。悲剧的种子在全民狂欢大戏开启之时就已经埋下，当奥运金牌梦猝然破碎的刹那，一场全民豪赌的盛宴演化成举国哀怨，成者王侯败者寇，中国体育功臣沦落成万众声讨的“骗子”。奥运金牌没有错，但追逐金牌的方式会大错。

　　中国田坛缺少巨星的时代不是糟糕的时代，刘翔缺失的这三年恰恰是中国田坛复苏的时期，一些有才华、有潜力的选手开始受到媒体的关注。失去刘翔，中国田坛失去了一个巨星，但迎来了满天繁星。近年来，中国体育转型，全国兴起了跑步热，媒体的焦点从金牌转向了全民健身，大众和孩子们广泛参与田径运动的热情和行动前所未有地高涨。

　　今晚，在国际田联钻石联赛上海站赛事上，众多国内青少年学生和长跑业余爱好者登上赛场，在数万观众和世界媒体前，参加了100米、800米、5000米和接力等项目。这些草根选手和世界级明星同场竞技，令人们眼前一亮。让业余跑步爱好者和世界明星融合一起，让职业赛事接上业余赛事的地气，是本届赛事承办方的一大创举，在国内是首次、在世界田径大赛上也是首次，很可能成为国际田联钻石联赛推广田径运动的新模式。

　　今年是中国田径年，继钻石联赛在上海举办后，北京国际挑战赛接着上演，世界锦标赛8月将在北京“鸟巢”举行。国际大赛之外，神州大地上，城市马拉松、各种路跑、越野跑、各种民间长跑组织突然之间神奇地四处涌现，在国外风靡了若干个世纪的传统跑步，终于被国人在智能手机流行的微信时代广泛接受，并以“病毒”速度传播，迅速成为城市达人们时尚生活的一部分。

　　一个刘翔退役后，成千上万的小刘翔大刘翔和老刘翔涌现出来，他们和金牌无关，但却和健康快乐有关，和中国人身体素质有关。刘翔在告别仪式上，身着便装，泪洒现场，令人动容。他站在场地边，不断地鞠躬，不舍离去。

　　今晚,刘翔告别跑道，中国田坛呼吁更多的英雄出现。祝福刘翔!祝福中国田径!

　　花絮：冬日那动情流泪 刘翔跑步告别中推倒栏架

　　冬日那现场哭泣

　　凤凰体育讯这个夜晚，不少观众来到上海体育场，他们只为一个人，那就是刘翔。刘翔正式向大家告别，而不少观众都流下了动情的眼泪。在告别的奔跑中，刘翔还有意无意推倒了栏架，和运动员的自己也做出了最后的告别。

　　作为中国田径史上或许是最伟大的运动员，刘翔的退役点燃了上海体育场的热情。在国家体育总局田径运动管理中心主任杜兆才、国家体育总局副局长肖天、上海副市长赵雯女士的陪同下，刘翔站上了专门为他而设的“奖台”，奖台周边记载着只属于刘翔的荣誉。

　　国家体育总局第一次颁发“杰出贡献杯”，为的就是对于刘翔贡献的肯定，主持人张斌祝福道：“希望这个奖杯可以帮助刘翔度过平祥幸福的人生。”而上海市副市长赵雯女士代表上海市民献上鲜花，感谢他为这个城市带来的荣耀。

　　当刘翔发表退役演讲时，场边的许多观众都留下了伤心的泪水，为刘翔的离开而不舍，一直采访刘翔的央视记者冬日那则站在刘翔目光所及之处，流泪哭泣。

　　刘翔的退役演讲感动了整个体育场，而在演讲完毕后，刘翔和现场所有参加110米栏的运动员绕场一周，央视解说表示“刘翔是榜样”。在现场响起的音乐中，刘翔和观众做着最后的道别，有意思的是，在跑到栏架的前面时，刘翔选择将栏推倒，而不是以往那样跨过去，这或许也意味着刘翔在和运动员的自己做一次道别。