美国《NBC》在中国队进场时,画面上的中国地图“没有台湾、香港”等地。 图:翻摄YouTube
日本东京奥运23日举办开幕式,日本《NHK》及南韩《MBC》主播介绍“台湾进场”时都说“台湾选手进场”,将“中华台北”更换成了“台湾”,触动中国敏感神经;而美国《NBC》在中国队进场时,画面上的中国地图“没有台湾、香港”,再次让中国五毛气炸跳脚;更让一票小粉红崩溃的是,自家腾讯转播为了不让台湾队露面,在台湾队进场时把画面切成脱口秀,竟让中国队的进场“完全没有画面”。
东奥开幕典礼上各国代表队进场顺序按照“50音”安排,台湾排在104顺位进场,中国为108顺位。对此,日本议员长岛昭解释:“台湾是按照(台湾的)『た(ta)』进场,不是意义不明的中华台北的『ち(chi)』!”此外,《NBC》转播东京奥运开幕仪式,在各国代表队进场时,《NBC》除了在画面中显示国名、国旗,也会附上该国地图;在顺位第108位的中国代表队进场时,《NBC》展示的中国地图上没有台湾、香港等地,连西藏的形状也不一样。
中国网友收看东京奥运转播,发现日本、韩国、美国等多国媒体不但分别让台湾登上国际舞台,还贴出没有台湾、香港的中国地图,不满直呼:“香港和台湾呢?”,“气死,不看,睡觉去”、“今晚怎麽了这是?”、还有网友批评:“无聊,堂堂一个大国只会玩这种小鼻子小眼睛的小杂技,可悲啊!”不过,自家腾讯转播时为了不让台湾队露面,竟连中国队的进场画面都能错过。
腾讯直播东奥开幕式时故意在台湾队进场时把画面切成脱口秀,脱口秀结束后才把画面切回来,导致之后进场的中国队“完全没有画面”,中国网友傻眼在微博留言痛批:“台湾队出场后停了直播转成了一个奥运脱口秀,整个中国队的出场都完全消失了”、“有病?就因为你们,我错过了中国队”、“等了一个多小时,就为了中国队出场,马上就要出场了,搞什麽”、“马上到中国了,你突然切没了,你不是故意的我还真不信”、“你是怎麽干活”。
对于这种“搬石头砸自己脚”的举动,网友们纷纷留言讥讽:“哈哈哈哈你看看你”、“又辱华了,还是自己人”、“小丑竟是腾讯自己”、“这叫做自取其辱”、“看中国队不如看脱口秀的意思”、“收视率最高的一段脱口秀”、“自己乳华乳起来”、“好好在牆内看就好了,他们干嘛翻牆找罪受?”、“可能是国家机器动的太厉害了”、“笑死真的是笑话大国”、“腾讯摆明就是辱华,党还不下令处理吗?”
腾讯转播为了不让台湾队露面,在台湾队进场时把画面切成脱口秀,竟让中国队的进场完全没有画面。 图:翻摄刘宇脸书